Браконьер, может быть, подумал он. Но браконьер едва ли выбрал бы такую ночь для своей опасной охоты. И полная луна и многолюдие остановили бы его.
Редмайн наклонился, чтобы рассмотреть поближе препятствие, преграждавшее ему путь. Это был человек лежавший ничком, без шляпы и положив голову на сложенные руки.
-- Что с вами, любезный? -- спросил Редмайн, удивленный его позой. -- Разве что-нибудь случилось?
-- Да, случилось, -- отвечал угрюмо незнакомец, приподнимаясь и протягивая руку к лежавшему возле него ружью. -- Но того, что случилось, вам не поправить, если только вы не знаете какого-нибудь средства против тщеславия и легкомысленности женщин.
Человек, говоривший это, был грум Джозеф Флуд.
-- На что вам это ружье? -- спросил Редмайн строгим тоном.
-- А вам какое дела?
-- Вы стреляли дичь?
-- Нет, не стрелял.
-- Так для чего же вам ружье?