-- И имел к тому основательные причины, Джон Ворт. Вы своею ложью погубили мою бедную дочь.

-- Своею ложью! Что вы хотите сказать? -- спросил управляющий спокойно.

Он не хотел ссориться с Редмайном, с человеком, которого любил и жалел всем сердцем.

-- Что вы хотите сказать, называя меня лжецом, Рик? Я никогда не лгал перед вами.

-- Никогда! Разве вы не ввели в мой дом своего хозяина под ложным именем?

-- Какого хозяина? Что вы хотите сказать, Редмайн?

-- Вашего хозяина, который приехал сюда тайком, осмотреть свое поместье, словно замаскированный принц, или обманщик и лжец, каким он и оказался. Вы ввели его в Брайервуд, Джон Ворт, вы налгали о нем невестке. Она никогда не впустила бы в мой дом постороннего, если бы не ваша рекомендация.

-- Но разве это был мой хозяин?

-- Да, это был сэр Френсис Клеведон.

-- Послушайте, Редмайн, -- воскликнул Ворт, облокотясь руками на конторку и твердо смотря на фермера, -- освободитесь от этого заблуждения раз навсегда, Сэр Френсис, сколько мне известно, никогда не был в Кенте, пока не переселился сюда год тому назад.