Виолетта села за фортепиано и после коротких прелюдий, которые вполне доказывали, насколько развита в ее тоненьких пальчиках техника, спела итальянскую арию, в которой очень выгодно выказался ее голос.

-- Отлично! -- воскликнула мистрисс Тревор. -- Вы ведь также умеете рисовать?

Виолетта открыла свой портфель и вынула из него несколько рисунков.

-- Прекрасно, -- сказала мистрисс Тревор, бросив на них небрежный взгляд, -- и вы, конечно, говорите по-французски, немецки и итальянски, ибо я в своей публикации требовала этих познаний?

Виолетта ответила, что в совершенстве владеет этими тремя языками.

-- И рекомендация о вас, надеюсь, хороша?

-- Вы можете узнать обо мне у мистера Мортона, священника того округа, в котором я жила при жизни моего отца.

-- Очень хорошо! -- сказала пышная вдова, пока Виолетта передавала ей адрес своего духовника в Гампшире. -- Я сегодня же напишу ему и нисколько не сомневаюсь, что ответ будет удовлетворительный. Итак, мы можем сейчас же со всем покончить. Сегодня среда, ответ мистера Мортона я могу получить в пятницу, а в понедельник вы уже можете начать занятия с моими дочерьми. До свидания! Позвони, Анастасия!

Виолетта подошла было к дверям, но нерешительно остановилась.

-- Остается еще один вопрос, мистрисс, -- робко сказала она. -- Какая плата?