Потомъ онъ сказалъ своей экономкѣ:-- никогда не бери сдачи отъ бѣдной женщины.
Затѣмъ онъ прибавилъ про себя:-- потому что су будутъ навѣрно фальшивые.
-----
Когда человѣкъ совершитъ преступленіе, общество заключаетъ его въ тюрьму. Тюрьма, это -- самая худшая гостинница, какую себѣ можно только вообразить. Народъ тамъ глупъ и гадокъ. Масло тамъ плохое, кофе зеленый. А это ужасно!
Въ тюрьмѣ, какъ и въ плохой гостинницѣ, человѣкъ скоро теряетъ не только свою нравственность, но, что еще хуже для француза, чувство утонченности и деликатности.
Жанъ Вальжанъ вышелъ изъ тюрьмы съ смутными понятіями объ обществѣ. Онъ забылъ современныя особенности гостепріимства. Такимъ образомъ онъ ушелъ съ подсвѣчниками епископа.
Разсмотримъ это дѣло: подсвѣчники были украдены; это было ясно. Общество ввергло Жана Вальжана въ тюрьму; это тоже было ясно. Въ тюрьмѣ общество лишило его утонченности; это тоже ясно.
Кто общество?
Вы и я -- общество.
Другъ мой, вы и я украли эти подсвѣчники.