Молодая дѣвушка засмѣялась, обнаруживая два ряда очень бѣлыхъ зубовъ.

-- Но вѣдь каждый рудокопъ знаетъ, что пролитая кровь приноситъ счастіе и что на мѣстѣ убійства часто находится золото.

-- Я никогда этого не слыхалъ.

-- И вы еще называете себя калифорнійскимъ рудокопомъ?

-- Да.

Миссъ Портеръ ясно видѣла по его опущеннымъ въ землю глазамъ и краткой, рѣзкой рѣчи, что онъ не былъ расположенъ къ ней. Она пристально посмотрѣла на него и вспыхнула.

-- Однако, вы не походите на большинство видѣнныхъ мною рудокоповъ, сказала она, натягивая поводья.

-- И вы не походите на видѣнныхъ мною молодыхъ дѣвушекъ, отвѣчалъ онъ.

-- Что вы хотите этимъ сказать? спросила она, осаживая лошадь.

-- Ничего, промолвилъ онъ рѣзко.