Теотль Безумный! Понимаешь ли ты, на что восстаёшь? В час, когда уже близко освобождение, ты вместе с другими зовешь человечество на новый позор переживаний и перевоплощений! Братья! Сёстры! Почему вы онемели все?
Матсеватли. Зову человечество к радостям жизни, к возрождениям и перерождениям! Вот какая заря забрезжила мне в словах Неватля! Снова увидеть перед собой бесчисленные поколения, в которых может отозваться эхо наших времён! Снова знать, что женщины носят во чреве надежды мира! Снова чувствовать, что любовь не бесплодна! Это ли позор?
Канцлер Ордена. Он кощунствует!
Женский голос. Он -- прав!
Теотль. Довольно! Властью председателя повелеваю насильственно лишить его жизни. Да не вкусить он освобождение по своей открытой воле! Он -- враг Ордена.
Некоторые ( нерешительно ). Враг Ордена! Враг Ордена!
Другие голоса. Мы за него! - Он верно говорит! - Это -- насилие!
Часть членов окружает Матсеватли и обнажает кинжалы. Сам он безоружен. Около Теотля остается только канцлер, Интла и Интланель.
Голоса из числа окружавших Матсеватли. Довольно с нас одного тирана! -- Ты порабощал нас! -- Я должен был убить родного брата! -- Я -- сестру! -- Я -- мать! --Довольно убийств! Довольно крови!
Канцлер Ордена. Это -- мятеж? Вы хотите сокрушить Орден, стоящий восьмое поколение?