-- Вы знаете, -- сказал консул, отхлебывая чай, -- я сегодня получил из собственных источников замечательное сообщение. Оно касается больше всего вас, ротмистр. Губернатор очень сердится...

-- На кого?

-- На вас же.

-- Что я сделал этому жирному дураку?

Мак-Мерри рассмеялся кашляющим смехом.

-- Вы не повторили ему... ему... ви-зи-та!

-- Ну и что ж из этого?

-- О-о!.. -- И консул зашелся плачущим смехом.

-- Я не знаю ваших военных дел, заметил Эдвардс, давая понять жене, что дам следует увести, -- но в общественных отношениях я несколько разбираюсь и думаю, вы совершили большую ошибку.

-- Я предлагаю, mesdames, пройтись по саду! -- пропела хозяйка недовольным голосом.