6 Бунин, очевидно, послал вырезку с переводом стихотворения П. де Ланделя "Нищие", которое было запрещено московской цензурой и было напечатано в Одессе, но без пятой строфы (подробнее об этом см.: ЛН.-- Т. 84, кн. 1.-- С. 423). В ответном письме Брюсов писал Бунину в конце апреля 1899 г.: "Благодарю за присылку вырезки. Радуюсь, что даете приют моим гонимым стихам" ( ЛН. -- Т. 84, кн. 1.-- С. 444).
353. Н. Д. ТЕЛЕШОВУ
23 апреля 1809
Печатается по автографу: ИМЛИ ОР, ф. 3, оп. 3, No 23, л. 7.
Впервые: ЛН.-- Т. 84, кн. 1.-- С. 489.
1 См. коммент. 2 к п. 348 и п. 350.
2 Пантелеев Лонгин Федорович (1840--1919) -- общественный деятель, публицист, издатель, участник революционного движения 1860-х годов. После возвращения из ссылки организовал в 1877 г. в Петербурге крупное издательство.
3 Аккерман -- с 1944 г. город Белгород-Днестровский.
4 См. коммент. 3 к п. 351.
5 Речь идет о книге Телешова "Повести и рассказы" (М., 1899), в которой рассказ "Домой!" был посвящен Бунину. На эту книгу Бунин написал рецензию (Южное обозрение.-- 1899.-- 2 июля (No 852).-- С. 3.-- Без подписи), где, в частности, говорилось: "Г. Телешов -- один из наиболее талантливых и симпатичных беллетристов, выступивших за последнее время на литературное поприще. <...> "Повести и рассказы" производят более цельное впечатление и уже отмечены рядом очень сочувственных рецензий. Г. Скабичевский посвятил им целый фельетон в "Сыне отечества", а "Новое время" поставило г. Телешова даже выше Короленко. До Короленко г. Телешову, конечно, еще очень далеко, по нам понятны даже такие преувеличенные похвалы. Они вытекают из того особенного впечатления, которое производит г. Телешов своей оригинальностью, искренностью и наблюдательностью на читателя. У него нет того "литературного пустословия", которым страдают многие из новых беллетристов, нет фальшивых нот в повествованиях. Чувствуется, что г. Телешов описывает только то, что хорошо знает и что действительно дорого или интересно ему; рассказывает он необыкновенно просто, точно и сжато, с умом и наблюдательностью здоровой и хорошей натуры" ( ЛН.-- Т. 84, кн. 1.-- С. 335).