Сначала обратимся к обычным выражениям жизни воинской. Как сочувствовали ей наши предки, мимо множества мест в наших старинных памятниках, приведем из Сл. о полку Иг.: а мои ти куряни св ѣ доми къмети, подъ трубами повити, подъ шеломы възлел ѣ яны, конець котя въскръмлени, пути имь в ѣ доми, яругы имъ знаеми, луци у нихъ напряжени, тули отворени, сабли изъострени, сами скачуть, аки сѣрыи влъци въ пол ѣ, ищучи себе чти, а князю слав ѣ. Слич. подробное описание вооружения и историю трех стрел в древнем стихотворении "Дюк Степанович" (с. 22 и след.). Как наши поэты вглядывались в обычаи воинские, показывает, напр., следующее гомерическое описание стрельбы (Др. рос. ст., 217):

вынимаетъ онъ Потокъ

изъ налушна свой тугой лукъ,

изъ колчана вынималъ калену стр ѣ лу.

и беретъ онъ тугой лукъ въ руку л ѣ вую,

калену стр ѣ лу въ правую,

накладывает на тетивочку шелковую,

потянулъ онъ тугой лукъ за ухо,

калену стр ѣ лу семи четвертей,

заскрипѣли полосы булатные