-- Жан! Брат мой! Тебя не убьют, не тронут! Нет! -- бормочет майор.

-- Вы -- мой брат! Мой спаситель! Но как же? Я сойду с ума от радости! Какое счастье! Мой брат -- храбрейший солдат русской армии... благороднейшее сердце!

-- Жан! Я горжусь еще более. Ты -- герой французской армии!

Между тем унтер-офицер и солдаты, разиня рот, созерцают эту трогательную сцену, и, не зная, что делать, стоят неподвижно.

-- Казнь отменяется! -- кричит им майор. -- У меня приказ. Ступайте! Я отвечаю за пленника!

Солдаты мгновенно исчезают.

Офицер и сержант, братья-друзья, идут под руку.

-- Но, брат мой, -- говорит Жан, -- ваше русское происхождение... ваше имя...

-- Жан, прежде всего говори мне "ты" как брату. Это моя просьба!

-- Хорошо, постараюсь!