ГЛАВА I

Не то сигнал бедствия, не то салют, не то канонада. -- Пять молодцов. -- Малайцы-пираты. -- Нападение на корабль, севший на мель. -- Неожиданная помощь. -- На английской яхте. -- План защиты, выработанный парижским гаменом. -- Бутылки из-под вина, превращенные в капканы. -- Абордаж. -- Пятьдесят на одного. -- Взорвать ли себя? -- Пожар на борту. -- Пятеро французов объявляют войну борнейскому радже.

-- Ну, право же, это пушечный выстрел.

-- Здесь-то? Помилуй!

-- Да почему же нет?

-- Скорее всего, салют.

-- Кому здесь салютовать?

-- Ну, значит, сигнал бедствия.

-- А может быть, просто гром. Вот и туча -- посмотри, какая черная.

-- Не думаю, чтобы гром. Уже одно то...