Старый садовник сдвинул шапку со своей лысой головы и с минуту смотрел на Мери.

-- Это ты -- девочка из Индии? -- спросил он.

Мери кивнула головой.

-- Неудивительно, что ты одинока, -- сказал он.

Он снова начал копать, всаживая заступ глубоко в жирную черную землю, а птичка все прыгала вокруг него с озабоченным видом.

-- Как вас зовут? -- спросила Мери.

Он выпрямился, чтобы ответить ей.

-- Бен Уэтерстафф, -- сказал он и потом добавил с кислой улыбкой: -- Я тоже одинок, когда ее нет со мной! -- Он ткнул пальцем по направлению к птичке. -- Она мой единственный друг.

-- А у меня совсем нет друзей, -- сказала Мери, -- и никогда их не было. Моя айэ не любила меня, и я никогда ни с кем не играла.

Йоркширцы обыкновенно очень откровенно высказывают свои мысли, а старый Бен был настоящий йоркширец.