-- Мнѣ нельзя терять на минуты. Прощайте.
Минутное облако омрачило ея счастливое лицо.
-- Какъ жаль, что на свѣтѣ бываютъ разлуки, промолвила Берта.
Нѣсколько мгновеній они смотрѣли другъ на друга, и ея рука лежала въ его рукѣ. Потомъ явились мистеръ и мистрисъ Геррикъ.
-- Поѣзжайте вы впередъ, сказалъ Треденнисъ:-- я хочу видѣть васъ по долѣе въ послѣдній разъ.
-- Это не послѣдній разъ, а первый, воскликнула Берта: -- это мой первый балъ и сердце мое сильно бьется.
Она весело засмѣялась и, выйдя на улицу за матерью, на минуту остановилась въ дверяхъ, освѣщенная свѣтомъ лампы изъ сѣней.
-- Папа, воскликнула она:-- я васъ не спросила, нравится ли вамъ платье?
-- Да, дитя мое, очень нравится, отвѣчалъ профессоръ, но голосъ его дрожалъ.
Берта вскочила въ карету.