Гаук. Es ella, es ella! Gitana endiablada, ven conmigo, pronto!
Эмилия. Yo no lo soy, loco! Ahora callate! Vaya! Hasta maяana, entiendes?
Гаук. Vendrи, vendrи, mis amores!
Эмилия. Vaya!
Гаук. (отступает на шаг). Ау, por Dios. Cielo de mм, es ella! Sм, es ella! Eugиnia…
Эмилия. Caramba, vaya! Fuera!
Гаук. (отступает). Vendrи! Hijo de Dios, ella misma![11] (Уходит.) Эмилия. Следующий! Кому я ещё нужна?
Витек. Прошу прощения. Не соблаговолите ли надписать на память мне… и Кристинке… вашу фотографию?
Эмилия. Глупости. Но Кристинке не откажу. Перо! (Надписывает.) До свиданья.
Витек. (кланяется). Тысяча благодарностей. (Уходит с Кристиной.) Эмилия. Следующий? Больше никого?