Гаук. Да, да… Простите великодушно… Мне пора уходить, а?
Эмилия. До свидания, Макс.
Гаук. Совершенно верно. Я… я ещё приду, а? (Встает.) Разрешите откланяться. Боже мой, как посмотрю на вас…
Эмилия. (наклоняясь). Поцелуйте меня.
Гаук. Простите? Как вы сказали?
Эмилия. Bиsame, bobo, bobazo!
Гаук. Jesзs, mil veces, Euqиnia!
Эмилия. Animal, un besito!
Гаук. (целует ее). Eugиnia, moza negra… nina… querida… carмsima.
Эмилия. Chite, tonto! Quieta! Fuera!