Печатается по автографу (ГЛМ). Впервые опубликовано: Письма, изд. 2-е, т. I, стр. 66--67, с датой: 20 августа 1883 г.
Открытка. Датируется по почтовому штемпелю: Москва, 26 авг. 1883. Год, неясно обозначенный на штемпеле, определяется по связи с предыдущим письмом (упоминание о приезде Ал. П. Чехова с семьей).
...девицей в голубом платье.,. -- Картина "Девица в голубом", написанная Н. П. Чеховым в 1881 г. Долгие годы местонахождение ее было неизвестно. В 1957 г. она была найдена С. М. Чеховым. Снимок с картины воспроизведен в книге: Вокруг Чехова, стр. 99. Сейчас она находится в Государственном музее-заповеднике А. П. Чехова в Мелихове. С. М. Чехов предполагал, что картина написана во время пребывания Н. П. Чехова вместе с Дюковскимв Шуе и на ней изображены Ю. И. Лядова, "играющая на пианино, и слушающий ее М. М. Дюковский" (Вокруг Чехова, стр. 316).
... "Письма Шлиммозеля к Акулине Ивановне"... -- "Письма Шлем-Шлиммазеля к своей возлюбленной Акулине Ивановне" вышли в Москве в 1883 г. Автор книги -- С. М. Шацкий, подписавший книгу псевдонимом С. М. Ш-кий. Второй выпуск появился в 1887 г.
...Наташеву... -- Н. А. Гольден, впоследствии жена Ал. П. Чехова. Чехов, из-за тесноты у себя дома, ночевал в эти дни у знакомых (по сообщению М. П. Чеховой. -- ПССП, т. XIII, стр. 434).
...бабулъка -- мать Н. А. Гольден.
52. М. И. Морозовой
27 августа 1883 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. I, стр. 35--36.
...дочка Анофрия Ивановича? -- У А. И. Лободы было две дочери -- Варвара и Дарья.