Между 15 и 20 декабря 1886 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XX, стр. 310--311.
Датируется по связи с письмом Чехова к Лейкину от 14 декабря (упоминаются рисунки, заказанные Лейкиным А. И. Левитану и Н. П. Чехову, и святочный рассказ Чехова) и по ответу Лейкина от 22 декабря 1886 г. (ГБЛ).
...святочный рассказ -- "То была она (Святочный рассказ)" -- "Осколки", 1886, No 52, 27 декабря.
..."довольно!" -- как сказал Тургенев. -- Обыгрывается заглавие рассказа Тургенева "Довольно" (1864).
...письменно поторопить Николая... -- Лейкин надеялся, что Н. П. Чехов при "наблюдении, а пожалуй, и давлении" Чехова будет работать в "Осколках" постоянно, и просил поторопить его с выполнением заказа (письмо от 11 декабря 1886 г.-- ГБЛ).
...пришлю "Осколки московской жизни". -- На это Лейкин отвечал: "Вы хотите прислать к Новому году "Осколок московской жизни" в "Осколки". Не присылайте. Московскую жизнь надо или аккуратно помещать или совсем не помещать. Лучше пришлите пару мелочишек".
210. А. С. Суворину
21 декабря 1886 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. I, стр. 234--235.