...послал в Москву открытое письмо.-- Письмо от 3 апреля 1887 г.

...засыпаем ~ без помощи маменькиной бутылки.-- Евгения Яковлевна снабдила Чехова в дорогу домашней водкой.

...шлю открытое письмо.-- Письмо от 4 апреля 1887 г.

Впечатления Геркуланума и Помпеи...-- Геркуланум -- древний город в 7 км от Неаполя; был разрушен и засыпан пеплом (вместе с Помпеями) во время извержения Везувия 24 августа 79 г. н. э.

...дришпаки...-- На таганрогском жаргоне -- неотесанные парни.

Егорушка -- Г. М. Чехов.

...Коатсы с Кларками, распиханные всюду.-- М. Е. Чехов вставлял в рамы и развешивал у себя в доме пестрые олеографии, премии ниточной английской фабрики "Коатс и Кларк" оптовым покупателям.

...Саша в изгнании...-- А. Л. Селиванова, по мужу Краузе.

...мундир церковного сторожа.-- Шутка. М. Е. Чехов был церковным старостой.

...драгиль...-- крючник, грузчик.