Год устанавливается по дате письма М. В. Киселевой (9 февраля 1888 г.), в котором она сообщила Чехову, что ее повесть будет передана издателю "Русского вестника" Бергу.

М. В. Киселева ответила 8 апреля (ГБЛ).

...о г-же Киселевой слышит только первый раз в жизни... -- 9 февраля 1888 г. Киселева писала Чехову: "Повесть моя передана бывшему моему грозному учителю Н. Н. Новикову. Он друг-приятель с Бергом, и если одобрят, то попадет она в "Русский вестник"". И в ответном письме: "Дела мои идут прекрасно, Берг нарочно сказал, что не знает меня,-- я ему так велела..."

Ма-Сте -- шутливое ругательство, употреблявшееся в баб-кинской компании. (Сообщила М. П. Чехова.-- См. ПССП, т. XIV, стр. 486.)

...очистили для него чуланчик...-- Было решено, что сын Киселевых Сережа, поступавший в гимназию, будет жить в семье Чеховых. Ему была выделена маленькая комната на втором этаже чеховской квартиры.

408. Ал. П. ЧЕХОВУ

5 апреля 1888 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XIV, стр. 75--76.

Год устанавливается по письмам Ал. П. Чехова от 3 и 4 апреля 1888 г., на которые Чехов отвечает; Ал. П. Чехов ответил 7 и 10 апреля (Письма Ал. Чехова, стр. 200--203).

Необходима скорейшая медицинская помощь.-- В письме от 3 апреля (в книге Письма Ал. Чехова ошибочно датировано 5 апреля) Ал. П. Чехов писал о тяжелом состоянии жены, о непонятных колебаниях температуры.