613. А. С. СУВОРИНУ
5 марта 1889 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. II, стр. 320--321.
Год устанавливается по упоминанию о посылке рассказа "Княгиня".
Пишу еще один рассказ. -- См. примечания к письму 619.
Казав пан -- кожух дам, слово его тепло... -- Украинская пословица: "Казав пан -- кожух дам, та й слово його тепле".
За словари я пришлю Вам подарок... -- См. примечания к письмам 616 и 653.
...письмо от какого-то родителя... -- Письмо неизвестно.
"Гражданина" я не читал...-- В газете "Гражданин", 1889, No 54, 23 февраля напечатана статья Кольцова "Ум и правда". Кольцов писал, что если всякое литературное произведение рассматривать с точки зрения двух качеств -- ума и правды, то две пьесы, "Татьяну Репину" Суворина и "Иванова" Чехова, следует отнести к разряду "умных". Но ""Татьяна Репина", возбудив самые разнородные отзывы печати, не произвела, однако, того шума, как "Иванов" г. Чехова <...> Прежде всего, она менее умна и еще менее правдива, чем вторая; затем, г. Суворин как писатель и драматург не подает уже никаких надежд в будущем, тогда как от г. Чехова ждут многого, ждут "новых горизонтов и новых откровений"". Мнение большинства писавших о спектакле Александрийского театра, что содержание "Иванова" целиком "выхвачено из жизни" и в пьесе выведен новый тип современного интеллигента, "частица которого живет в каждом", представлялось Кольцову неверным: "Ни прекрасный язык пьесы, ни отделанные места, полные искреннего таланта, ни, наконец, печать ума, свежего, смелого, молодого, лежащая на этом произведении и спасшая его от полного фиаско,-- не могут заглушить <...> фальши, не могут дать зрителю главного наслаждения -- наслаждения правдой. Ее нет в пьесе". Автор статьи считал, что самый тип Иванова фальшив: "Это нагромождение отдельных свойственных современному человеку черт, без чувства меры, без руководящей идеи, поспешное, скомканное, слишком выпуклое -- и потому неправдивое". Слова же Лебедева: "Не задачу вы решаете, а психопатией занимаетесь",-- по мнению Кольцова, единственно правдивые,-- следовало поставить эпиграфом к пьесе, и "тогда всё сведется не к очерку из действительной жизни, а к картинке нравов из захолустья психопатов".
Не верьте Лейкину. -- См. письмо 608 и примечания к нему.