Впервые опубликовано в "Современнике", 1862, No 2, февраль, стр. 1--6. Без подписи. Принадлежность этой статьи Н. Г. Чернышевскому как будто устанавливается наличием отдельного ее издания в виде брошюры, хранящейся в Государственной библиотеке СССР имени В. И. Ленина (шифр И 272/308). Брошюра издана с полным именем Чернышевского. По сообщению С. А. Макашина, "за исключением подписи текст отдельного издания полностью совпадает с анонимным журнальным текстом. Рисунок шрифта, количество и расположение его на полосе отличны от "Современника", что свидетельствует, что набор брошюры делался заново и, возможно, в другой типографии. Выходные данные и дата цензурного разрешения отсутствуют. Возможно, брошюрка была отпечатана неофициально, всего в нескольких экземплярах, предназначавшихся для раздачи родным и близким друзьям И. И. Панаева" ("Литературное наследство", No 53--54, стр. 500).
Однако официальные данные об авторстве Н. Г. Чернышевского не находят подтверждения в самом содержании, языке и стиле некролога. Это обстоятельство заставляет редакцию отнести некролог в "Dubia", как статью или написанную Чернышевским вместе с кем-нибудь другим, или же принадлежащую другому автору, который получил разрешение Н. Г. Чернышевского выставить на ней его имя.
Печатается по тексту отдельного оттиска.
1 Панаев Иван Иванович (1812--1862) -- писатель. С 1839 по 1846 г. был деятельным сотрудником "Отечественных записок". В 1846 г. приобрел вместе с Некрасовым "Современник" у П. А. Плетнева. В "Современнике" помещал беллетристические произведения, очерки и "Заметки Нового поэта о русской журналистике". В 40-х годах принадлежал к кружку Белинского, которому отведено много места в "Литературных воспоминаниях" Панаева, что и отмечается в некрологе.
Некрологом не исчерпываются выступления по поводу смерти И. И. Панаева. Из агентурных донесений известно, что Некрасовым и Чернышевским были приготовлены надгробные речи, но не были произнесены, потому что писатели заметили слежку за ними во время похорон ("Кр. архив", 1926, т. XIV, стр. 110). Содержание речей неизвестно.
2 Здесь, повидимому, повторена описка автора некролога: при редакции этого журнала. Подразумевается "Журнал министерства народного просвещения".
3 "Литературные воспоминания" И. И. Панаева были опубликованы в VI т. его полного собрания сочинений (Спб. 1888).
4 Все эти произведения (за исключением рассказа "Дочь чиновного человека", но с добавлением рассказа "Маменькин сынок") вызвали положительную оценку В. Г. Белинского в его обзорах русской литературы за 1840--1845 гг. и в рецензии на сборник "Физиологии Петербурга" (1845). (Собр. соч., М. 1948, т. I, стр. 730, т. II, стр. 185, 470, 585, 620, 699, 761, 809; т. III, стр. 23). Автор некролога допускает ошибку в названии рассказа И. И. Панаева "Русский фельетонист". Следует: "Петербургский фельетонист".
5 Речь идет об уходе из "Отечественных записок" Белинского и Панаева и о приобретении им и Некрасовым у П. А. Плетнева журнала "Современник". "Имея в виду купить журнал, я прежде всего думал о Белинском,-- писал Панаев Кетчеру 1 октября 1846 г. -- Журнал и Белинский неразделимы в моих понятиях" (В. Е. Евгеньев-Максимов, "Современник" в 40--50 гт. Л. 1934, стр. 23--45).
6 Редакции "Современника" не удалось осуществить это намерение: по-видимому, в ближайшее время архив И. И. Панаева не был разобран и приведен в порядок, а 19 июня 1862 г. издание "Современника" было приостановлено на восемь месяцев. По возобновлении выхода журнала из работ Панаева в нем также ничего не было опубликовано.