о "Сердешна Оксана" -- повесть Квитки на украинском языке, впервые появившаяся в альманахе Гребенки "Ластовка" -- в 1841 году. В следующем году повесть была дана в русском переводе в "Москвитянине".

7 Статья Сенковского, выдержку из которой приводит Чернышевский, напечатана в "Библиотеке для чтения", 1841, 1 ("Литературная летопись").

8 Чернышевский подразумевает здесь Т. Г. Шевченко.

9 Чернышевский несправедливо сводит к нулю литературное значение Квитки, значительное влияние которого на последующую украинскую литературу несомненно.

ТЕКСТОЛОГИЧЕСКИЙ И БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ*.

* Составлены H. M. Чернышевской.

Первоначально опубликовано в "Современнике" 1856, No 1, стр. 1--6; перепечатано во II томе полного собрания сочинений (СПБ., 1906 г.), стр. 277--281.

Рукописи и корректуры не сохранилось. Воспроизводится по тексту "Современника".