Стр. 269, 27 строка. В рукописи: Предполагали, что благословение знамен
Стр. 273, 8 строка снизу. В рукописи: Австрийцы [только командуют] в Армии Гиулая составляют только немногочисленные сливки] [украшение] только руководители армии, а на убой за сохранение своего владычества повсюду ведут они людей [. которых порабощают они себе, благодаря оптимизму доверия и национальным предубеждениям] нимало не виновных
Стр. 274, 3 строка. В рукописи: или Франция. [Потому-то мы даже полагаем, что если бы Ломбардия и Венеция перестали причисляться к одному государству с Богемиею и Трансильваниею, это еще не значило бы в строгом смысле, что они избавились от господства так называемых австрийцев, т. е. от господства лжи и насилия]. Да, мы едва не забыли.
Стр. 274, 5 строка. В "Современнике": к одному верному результату
Стр. 274, 7 строка. В рукописи: что он [удовлетворяет их национальной слабости радоваться славе своего оружия -- слабости впрочем одинаковой с францу[зами]] "озаряет блеском побед
Июль
Напечатано в "Современнике" 1859, июль, отдел "Политика", стр. 193--219; перепечатано в ПСС. 1906, т. V, стр. 271--327.
В "Современнике" к обзору Чернышевского дано приложение. Перепечатано в ПСС, 1906, т. V, стр. 321--327.
Приложение включает перевод материалов из газеты "Times".