Стр. 351. 18 строка снизу. В рукописи после слов: "что они обесчещены" помета Н. Г. Чернышевского: "Здесь может быть вставка". Однако вставки нет. и статья в "Современнике" продолжается по рукописи Чернышевского.
Стр. 352, 21 строка снизу. В "Современнике": будто он был лишен всякой самостоятельности. Вместо всей Ломбардии
Стр. 353, 9 строка. В рукописи: вопрос разных [более или менее легковерных]] [хитрых] газет
Стр. 353, 21 строка. В рукописи: если эти [опрометчивые] [ничто[жные]] [cjvaöbiej несчастные
Стр. 353, 12 строка снизу. В "Современнике": с грустным чувством, как смотрели мы
Стр. 353, 9 строка снизу. В "Современнике": трактатом. Мы изложили здесь то, что известно до сих пор о благородных и единодушных усилиях итальянских патриотов отстоять свою независимость, -- усилиях, которым, без сомнения, не суждено увенчаться успехом. Тоскана, Модена и Парма
Стр. 354, 13 строка. В рукописи после слов "в правильную форму" помета Чернышевского: "Здесь может быть опять вставка". Это указывает на вероятность принадлежности дальнейших страниц Н. А. Добролюбову, до абзаца: "Но к чему может повести все это" (см. стр. 356), которым начинается далее рукопись Чернышевского.
Стр. 356, 17 строка снизу. В рукописи: новых страдальцев делу
Стр. 356, 16 строка снизу. В рукописи: имевшему столько страдальцев? [Французские войска, возвращаясь из похода, пойдут через Тоскану и останутся в ней столько времени, сколько будет нужно для утверждения правительства великого герцога, и если тосканцы будут им противиться, они сумеют управиться с непокорными. Еще ранее перед Ливорно уже явилась французская эскадра, чтобы в случае надобности бомбардировать этот город, служащий в Тоскане одним из главных центров энтузиазма к делу итальянского единства].
После этих слов в рукописи помета Чернышевского: "Здесь может быть вставка". Действительно, далее по "Современнику" следует большой отрывок, отсутствующий в рукописи Чернышевского и, вероятно, принадлежащий Н. А. Добролюбову.