Стр. 360, 18 строка. В рукописи после слов "помогать австрийцам" помета Чернышевского: "Нет ли и тут чего-нибудь для вставки?", что указывает на вероятную принадлежность дальнейшего текста Н. А. Добролюбову до абзаца: "Таким образом, вся средняя Италия решилась противиться" (стр. 364), которым продолжается рукопись Чернышевского.
Стр. 364, 6 строка снизу. В "Современнике": на французские отряды... Таким образом
Стр. 364, 5 строка снизу. В "Современнике": в Италии должно восстановиться прежнее состояние
Стр. 365, 17 строка. В "Современнике": хорошим наследством от презренных мыслей
Стр. 365, 24 строка. В "Современнике": иноземные властители. Мы положительно уверены
Стр. 367, 16 строка. В "Современнике": обирать поселянина для уплаты налогов
Стр. 367, 17 строка. В "Современнике": в его господстве над поселянином. Поселянин знает
Стр. 369, 1 строка. В "Современнике": оставлены в прежнем положении. Теперь читатель видит
Стр. 369, 18 строка снизу. В "Современнике": благотворными для массы. Оставаясь равнодушна к реформаторам, не видя в их деле своего дела, масса даже предается в руки реакционеров.
Стр. 370, 11 строка. В рукописи: вое" тает перед лицом огня" [по выражению победоносного гимна первобытных христиан-мучеников]. Но где же