- Сколько сами дадите,- отвечает кузнец,- это ваша добрая воля.
- Нечем мне заплатить тебе, братец, - говорит офицер, - ничего у меня нет, только вон та куча конского навоза. Насыпь его в мешок, в котором ты носил подковы!
Опечалился кузнец и думает:
'Бедный я, горемычный! Сколько задолжал, как измаялся от работы, а мне за все про все - мешок навозу!' Но вслух ничего не сказал, только стоит, мнется. Офицер опять ему приказывает:
- Набери себе навозу, сколько унести сможешь! Кузнец - ни с места.
Офицер в третий раз сурово так, строго говорит:
- Набери навозу, сколько войдет в мешок, и уходи!
Делать нечего, набрал кузнец полный мешок конского навоза, офицер выпустил его. Как только кузнец вышел, гора опять закрылась.
Стоит бедный кузнец под горой и горюет:
- Боже мой, боже! Что мне делать? Ждут меня дома жена и дети; думают, раздобыл кучу денег. А я вместо денег принесу им конского навоза. Чем же уплачу я за железо? Навозу-то у меня и дома много, что его таскать!