*) По разуму Несторъ, по генію Сократъ, по искуству Виргилій.
Земля его покрываетъ, народъ плачетъ о немъ, Олимпъ его имѣетъ.
Стой, путникъ, куда торопишься ты мимо,
Прочти, если можешь, кого завистливая смерть
Положила подъ этимъ монументомъ -- Шекспира.
Добрый другъ, ради Христа остерегись
Выкапывать заключенный тутъ прахъ,
Благословенъ тотъ, кто пощадитъ этотъ камень
И проклятъ тотъ, кто потревожитъ мои кости.
Самая гробница Шекспира находится въ ряду пяти гробницъ его семейства; подъ первой плитой, у самой стѣны, похоронена жена Шекспира, потомъ онъ самъ; далѣе идутъ могилы Томаса Наша, мужа его внучки, доктора Гола, мужа его дочери Сусанны, и самой Сусанны. Какъ извѣстно, на гробницѣ Шекспира -- совершенно простой плитѣ съ поперечной трещиной, нѣтъ его имени, а только вырѣзана надпись, которую приписываютъ ему самому: