Вверху горят огни - ему не до потех.

Сосульки вместо слёз, вокруг груди ледышки,

в сиянии с небес искрится мёрзлый мех.

В суровой красоте покоя пребывала

та северная ночь, когда раздался глас:

"Эй, Один*! Будь блажен. Открой мне дверь Вальхаллы!".

И крик нарушил сон, царивший в этот час.

"Мне больше не видать, как три старухи-норны*

поют и воду льют под ясень Иггдрасиль*.

Из рога мне не пить по-прежнему задорно,