Qui recouvrent les os des pieux Musulmans,

Tandis que tu riais, o M'caouda, sans craintes,

Des cameleons gris s'allongeaient par moments.

Un petit ane obese, aureole de mouches,

Broutait l'herbe des morts pres de nous. Les geckos

Ponctuaient les vieux murs du marabout, farouches.

Ta gaite seule, enfant, provoquait les echos.

C'etait un vendredi de fevrier, а l'heure

Chaude et calme ou tout dort, hormis les vents legers,

Et la mer ; sur le sable en courant qu'elle effleure,