Дари мне рай любви, всю сласть её плодов.
Венеция - больна! В ней роковое пламя,
враждебное любви, гроза её садов.
Возьмём своё сейчас! Потом нас ждёт лишь горе.
Ваноцца, будь моей! Внемли моим мечтам.
Пусть Дож своё кольцо метнёт, коль хочет, в море,
сказав ему: "Прощай!". Тебя я не отдам".
Ernest d'Hervilly Vanozza * Mia
A Gustave Flaubert
Hier, dans les roseaux de la Grande-Lagune,