Вдруг послышался шум приближающихся шагов.

-- Спрячемся! -- посоветовал метис.

С противоположной стороны показались две человеческие фигуры -- мужская и женская. Они несли ящик на грубо сделанных из ветвей носилках. Когда неизвестные вышли на поляну, освещенную луной, фон Краш обрадованно воскликнул:

-- Они! -- и выскочил из своего убежища в сопровождении Мануэлито.

От неожиданности несшие носилки уронили свою ношу на землю, и тут же с глухим щелканьем взвели курки револьверов, приготовившись к защите.

Но шпион не испугался.

-- Эй, мосье Тираль, -- приветливо воскликнул он. -- С каких это пор вы не узнаете старых друзей?!

-- Герр фон Краш! -- воскликнул бухгалтер. Они бросились друг другу в объятия.

-- Лизель, милая моя девочка, приветствуй же и ты того, кто дал мне возможность любить тебя и подарил тебе все то, чего ты была так долго лишена!

Девушка приблизилась и протянула фон Крашу руку, но на лице ее появилось странное выражение: в нем чувствовалась какая-то неловкость, которую она напрасно пыталась скрыть.