На обратном пути Чен шел рядом с девушкой. Ее имя Лю Пинь-ян. Она училась в английском колледже.
Разговаривали коротко, поглядывая друг на друга и улыбаясь.
— Вы ненавидите англичан?
— О, конечно!
— А как ваши родители?
— Ненавидят тоже, но отец служит в английской конторе.
— Вы живете дома?
— Нет, нет, конечно, нет.
— Я провожу вас до колледжа...
Шли по булыжной мостовой, потом свернули на немощеную улицу.