Направил шаг вперёд по крутизне,

Всё выше, выше каждое мгновенье.

Я шёл вперёд, и вдруг навстречу мне

Явился барс, покрытый пёстрой кожей

И с пятнами на выгнутой спине.

Я, как врасплох застигнутый прохожий,

Смотрю: с меня он не спускает глаз

С решимостью, на вызов не похожей,

И заграждает путь, на нём ложась,

Так что я думать стал об отступленье.