Мнѣ узокъ шлемъ,-- исправили-ль его?

Разложено-ль оружіе въ палаткѣ?

Кэтсби. Все, повелитель мой, давно готово.

К. Ричардъ. Ну, добрый Норфолькъ, къ мѣсту своему!

Да не зѣвай, гляди за часовыми.

Норфолькъ Сейчасъ иду, мой государь.

К. Ричардъ. Да завтра

До жаворонковъ встань.

Норфолькъ. Я не просплю,

Великій государь (Уходитъ).