Перевод М. Л. МИХАЙЛОВА
"Волны плещутъ и воютъ -- и небо черно...
Ахъ, зачѣмъ въ этотъ вечеръ ты ѣдешь, Пьетро?"
Такъ ему мать говорила:
"Въ прошломъ годѣ потокъ такъ же дурно ревѣлъ,
И твой братъ меня слушать, какъ ты, не хотѣлъ,--
И его я въ волнахъ схоронила".
Но Пьетро ужъ въ ладьѣ --
И ей машетъ платкомъ --
И средь бури во мглѣ,