13 ...живописца Снаерса -- Франц Снейдерс (1579-1657), фламандский живописец, известен своими монументальными натюрмортами (серии "Лавки") и анималистическими картинами.
14 Еразм -- Эразм Роттердамский (1467-1536), голландский писатель и ученый-гуманист.
15 Конфуций -- китайский философ, живший в VI-V вв. до н. э.
16 Магазейн Ост-Индийской компании -- в Амстердаме располагались главные склады голландской Ост-Индской компании, основанной в 1602 г. и сосредоточившей в своих руках торговлю с Индией, юго-восточной Азией и колониальными владениями Нидерландов в странах Востока.
17 Доктор Бургавен (Boerhaave) -- Герман Бургаве (1668-1738), знаменитый голландский врач и химик.
18 Город Лейден... славен университетом -- Лейденский университет основан в 1575 г., в конце XVI-XVIII вв. был одним из крупнейших центров развития гуманитарных знаний в Европе.
19 Блюментрост Лаврентий Лаврентьевич (1692-1755), первый президент Петербургской Императорской Академии наук, лейб-медик Петра I.
20 Гага (Гаага) -- центр политической жизни Нидерландов. Здесь было постоянное место заседаний Генеральных штатов и находилась резиденция штатгальтера.
21 ...принца Оранского, или Статгалтера -- с 1751 по 1795 гг. штатгальтером (статхаудером), т.е. главой исполнительной власти, в республике Соединенных провинций Нидерландов был Вильгельм V Оранский.
22 Соболевский Григорий Федорович (1741-1807) -- врач, в 1761-1771 гг. обучался в Париже и Лейдене, где выдержал экзамен на степень доктора медицины. Позднее профессор Медико-хирургической академии в Петербурге.