56 Корсиний Климент Второй надесять -- папа римский Климент XII (1730-1741), в миру -- Андреа Корсини (Andrea Corsini). Описание этого придела (капеллы Корсини, Capeila Corsini) можно найти в "Прогулках по Риму" Стендаля: "В Сан-Джованни-ди-Латерано находится последняя прекрасная капелла, созданная христианской религией <...> Капелла Корсини -- первая от входа налево; это одна из самых богатых капелл в Риме. <...> Гробница, стоящая налево от входа, -- гробница Климента XII, который велел положить себя в эту красивую порфировую урну, стоявшую под портиком Пантеона..."
57 Египетский обелиск -- обелиск фараона Тутмоса III (XV в. до н. э.), был привезен в Рим в середине IV в.; найден в XVI в. и после реставрации вновь установлен в центре площади Сан Джованни. Это самый высокий из 13 римских обелисков.
58 ...святая лестница, по-италиански называемая Scala santa -- привезенная из Иерусалима лестница прежде хранилась в старом папском дворце, на новом месте установлена после реставрации дворца в конце XVI в. Наверху находится капелла XIII в. -- Святая святых (Sancta Sanctorum), где хранится икона с ликом Христа, по преданию, написанная евангелистом Лукой под водительством ангела.
59 Вороты святого Иоанна -- ворота Сан-Джованни (Porta San Giovanni), за которыми начиналась дорога в юго-восточном направлении, на Неаполь (сейчас в городской черте Рима это Новая Аппиева улица -- Via Appia Nuova). На этом направлении находятся упоминаемые ниже города: Фраскати (Frascati), Альбано (Albano), Марино (Marino) и Кастель-Гандольфо (Castel Gandolfo).
60 Ротонда, или Пантеон -- римский языческий храм, считается наиболее совершенным из всех древнеримских памятников; заложен в 27 г. до н. э., перестроен при императоре Адриане (138-161); в 609 г. папа Бонифаций IV обратил его в христианскую церковь Святой Девы Марии и Святых Мучеников, в которой захоронены такие знаменитости, как художник Рафаэль, архитекторы Бальдасар Перуцци и Виньола, а также короли Виктор Эммануил II, Умберто I и королева Маргарита.
Ротондой Пантеон назван из-за формы этого сооружения; в архитектуре этот термин заимствован из латинского языка, где rotunda значит "круглая".
61 Осматривали езуитскую церковь -- церковь Иль Джезу (Il Gesu); всего несколько месяцев спустя, в 1773 г., деятельность ордена иезуитов была запрещена папой римским Климентом XIV (1769-1774), но в 1814 г. вновь разрешена папой Пием VII (1800-1823).
62 Святой Игнатий -- Игнатий Лойола (1491-1556), основатель ордена иезуитов, канонизированный католической церковью.
63 ...в греческой униятской церкве -- т. е. в храме униатской церкви, возникшей на Западной Украине после Брестского собора 1596 г. и признававшей верховенство папы римского и католических догматов при сохранении православного обряда богослужения. Посещение обедни в униатской церкви свидетельствует о широте взглядов Н. А. Демидова, поскольку униатство было решительно осуждено русской православной церковью.
64...дом Панфилиев, или Palazzo Pamfili -- палаццо Памфили (Palazzo Pamphili), дворец, построенный папой римским Иннокентием X (1644-1655) для жены своего брата.