1 2-го, приглашены будучи, обедали у его сиятельства графа Александра Сергеевича Строганова со множеством знатных дам и господ здешних жителей, также и иностранных министров и пробыли у него весь день, проводив время с великим удовольствием.
13-го обедали дома, а на вечер посетили г<оспожу> Сейн-Лежер, знатную аглинскую даму, где довольное число было ее одноземцев, здесь тогда находящихся.
1 4-го, по присланной карточке от шведского посла, коею он нам сделал честь, пригласив ужинать, где и пробыли до 11 часов ночи.
1 5-го. Г. Девержен у нас обедала, а на вечер, как с лучшею приятельницею Александры Евтиховны, ездили в италиянскую комедию и пользовались представлением оперы Комик16.
1 6-го были в мастерской у здешнего славного скульптора г. Пигаля и видели с великим удовольствием между другими его отменными трудами преславную мавзолею, служащую монументом Маврицию IV, графу саксонскому. Сей бессмертные славы достойный герой, из истории всем известный по своим храбрым и мужественным подвигам, представлен здесь с бесстрашием, ему свойственным, сходящим по лестнице в стоящую напереди его гробницу, держа в правой руке маршальский жезл. На сей же стороне изображены опроверженные гербы трех областей: Германии, Англии и Голландии, -- над коими одержал сей полководец толь знаменитые победы47. По левую сторону Гений войны угашает факел подле распущенных близ его находящихся знамен; женщина же в платье с лилеями, изображающая Францию, повержена в слезах к ногам его, одною рукою останавливает героя, а другою одерживает Смерть в виде скелета, завернутого в длинное платье, имеющего в левой руке солнечные часы, коими показывает время к сошествию во гроб, а правою поддерживает крышку у гроба. Напротив Смерти по ту сторону видима Сила в виде Геркулеса, опершегося о свою булаву и неутешно о потере сего великого воина сокрушающегося. Сей монумент представлен как бы между двух колонн, посредине коих возвышается черного мрамора обелиск, на коем видна следующая надпись (в переводе): "Маврицию, графу саксонскому, великому королевских войск маршалу, повсюду победоносному военачальнику, Людовик XV, во свидетельство одержанных побед". А в самом низу у гробницы зрится герб графа Мавриция с похоронными фестонами. Поблизости отсюда заезжали видеть статую Людовика XIV, сделанную великим художником Жирардоном.
18- го. Приняв намерение посмотреть королевских увеселительных домов, Бельвю, Сейнклу 48 называемых, -- также и фарфоровую фабрику, взяли четырьмя лошадьми запряженную карету и верховую лошадь и в 9 часов отправились в путь. Место Бельвю привлекает на все свои части любопытный взор зрителей: высокое положение перспективы, протекающая разными излучинами по зеленеющимся лугам Сена, весьма хороший приезд на двор замка, обнесенного железною вызолоченною решеткою, что при самом входе придает ему царское великолепие.
Войдя в сад, смотрели королевскую статую, поставленную посреди большой аллеи. На правой стороне находится лабиринт, потом представляются четыре разнообразные рощицы, одна из них насажена розами, ясминами { Ясмин -- жасмин. } и померанцевыми { Померанец -- растение из семейства цитрусовых. } деревцами, в другой виден водомет { Водомет -- фонтан. }, украшенный трупами мраморных фигур, с трофеями и медными фестонами, которые все отделаны наилучшим образом. Осмотрев все оное, поехали в Сейнклу, принадлежащий герцогу Орлеанскому. Он отстоит на две малые мили от Парижа, при реке Сене, которая служит сему месту наподобие канала. Палаты сего замка наилучшие положением места, архитектурою, мраморным украшением и живописью.
Отсюда заезжали, будучи не в дальном расстоянии, на фарфоровую фабрику, Севская называемую49. Она построена с хорошею архитектурою при подошве горы, почти на самой дороге Версальской, недалече от реки Сены. Производства работы мы не видали, затем что надлежит для сего испросить позволение, а хотели только видеть и купить из магазейна сервиз и другое, что нам покажется. Однако ж готового ничего не нашли, купили только чашки: три чайных, булионную и другие мелочи. Будучи здесь, приметили мы великую разность берлинской и саксонской работы перед здешнею: те хотя и давно заведены, однако Севская гораздо их превосходит в чистоте и в выделке. На первых двух фабриках мелочная работа, как-то: цветы, фестоны и другие подобные украшения -- в обжигании как бы сливаются, а здесь сего никогда не увидишь; особливо дошла она до совершенства в синей краске и в самой живописи. Обошед магазейн, возвратились мы еще засветло в Париж.
19-го никуда не ездили.
20-го были в италианской комедии, где игран Дезертер 50 называемый. Пиеса чрезвычайно хороша печальным содержанием и соответствующею словам музыкою, которая нас чрезвычайно тронула; а более всего своею искусною игрою несравненный Кайо приводил нас в восхищение. Не меньше поразила нас и г. Трияль: когда, получив от короля прощение своему любовнику, выбежала она на театр от радости вне себя с растрепанными волосами и бледным лицем, и выговорив только: "Алексей!" имя своего любовника, упала в обмороке ему почти в руки. Она здесь столь натурально сыграла, что лучше желать невозможно.