На последних же днях нашего пребывания в Риме, ездив в разные загородные места и в деревни, поблизости находящиеся, купили несколько померанцевых и фиговых деревьев самых толстых и, выкопав с корнями, отдали банкиру Барацию для отправления их морем в Россию.
Здесь в папском владении употребляется следующая монета: цекин { Скудий -- скудо (от итал. scudo -- "щит"), большая серебряная монета с изображением геральдического щита. } содержит два скудия { Цехин (итал. zecchino) -- в е нецианская золотая монета, чеканившаяся с 1284 г. -- до упразднения Венециа н ской республики в 1797 г.: от названия дворца Цекко (Zccco) в Венеции (итал. zecco -- "монетный двор"). }, скудий, содержащий 10 Павлов { Павел -- паоло (paolo), папский серебряный гроссо ( грош ), чеканенный впервые при пане Павле III ( 1534--1549 ), с изображением сидящего апостола Павла (Paolo). }, на российские деньги -- рубль семнадцать копеек. Павел два полпавла, или 16 копеек, в павле -- 10 баюков, баюка -- 2 наших копейки.
ПО ЮЖНОЙ ИТАЛИИ
Рим -- Виллетри (Веллетри) -- Террачина -- Гаэта--Капуя -- Неаполь -- Капуя -- Террачтдаа -- Рим
Можно предположить с большой долей вероятности, что не столько сам Н е аполь манил к себе наших путешественников, сколько то, что находилось в неп о средственной близости от него. Дабы объяснить это -- потребуется историческая экскурсия в античную мифологию. Древние греки и римляне верили в то, что именно в окрестностях Неаполя находится вход в подземное царство Аид, куда спускаются души всех умерших. Быть может, зарождению и укреплению этих пре д ставлений способствовала активность Везувия, периодически напоминавшего сво и ми извержениями о таинственных процессах, протекавших невидимо для людей под землей. Одно из таких извержений погубило в 79 году нашей эры города Помпея и Геркуланум, доверчиво расположившиеся у самого подножия вулкана, а начатые в середине XVIII века раскопки этих городов дали им новую жизнь.
Для Демидовых невозможно было побывать в Италии и не увидеть всего этого собственными глазами.
Прибыв в Неаполь по старой Аппиевой дороге, возраст которой к тому вр е мени превышал уже два тысячелетия, путешественники приступили к знакомству со столицей Неаполитанского королевства, или королевства Обеих Сицилии, а еще сравнительно недавно -- вице-королевства в составе обширной Испанской державы.
Сам город, хотя и ровесник Рима, почти не сохранил значительных памятн и ков античной эпохи, но из него открывался изумительный вид на Неаполитанский залив и роковой Везувий.
Осмотрев дворцы, площади и места прогулок горожан, Демидовы побывали и в загородном королевском дворце Портичи, где в числе прочего были выставлены и находки из Геркуланума.
Вслед за этим они приступили к осуществлению главной части своей неапол и танской программы -- последовательно осмотрели раскопки в Геркулануме и музей, устроенный на месте погибшего города, совершили восхождение на Везувий (пр и чем любознательный скульптор Шубин еще с одним спутником забрались на самую вершину огнедышащей горы), а затем побывали и на раскопках Помпеи.