"Представление" является проектом государственного устройства, которое С. Е. Десницкий предлагал осуществить при выработке нового уложения сознанной специально для этой цели и 1767 г. Комиссией представителей от всех сословий страны (кроме крепостного крестьянства).
Указанная в рукописи дата -- 30 февраля, конечно, описка.
Представление Десницким императрице Екатерине II сшито проекта государственных реформ на втором году работы Комиссии по составлению нового уложения убедительно свидетельствует о том, что он считал деятельность Комиссии неудовлетворительной и, что особенно важно, пресловутый "Наказ" самой императрицы, данный этой Комиссии в качестве руководства для выработки но них законов, несостоятельным и не отвечающим насущным потребностям и задачам момента, хотя автор по традиции не скупился на многочисленные комплименты по адресу царственной "сочинительницы" "Наказа".
"Представление" является одним из самых ранних известных трудов Десницкого и показывает, как этот прогрессивный мыслитель и просветитель уже в самом начале своей деятельности пытался практически осуществить в жизнь свои государственные воззрения и планы.
1 При нынешнем намереваемом в России возобновлении -- то-есть восстановлении в стране законности, которая была нарушена и попрана.
2 Вычищаются -- в данном случае в смысле -- просвещаются.
3 Художественных людей -- людей, занимающихся различными ремеслами.
4 Консистория -- управление по церковно-адмнинстративным и церковно-судебным делам.
6 Не будут требовать и кураторов -- то-есть не будут иметь нужды в назначаемых царским правительством специальных попечителях и будут независимы.
6 По герольдии и гильдиям. -- Герольдия -- в царской России ведомство по делам о титулах и дворянских правах; гильдия -- в царской России разделение купечества по размерам налога и торгового оборота.