[44] "Император сидел в ящике ночью". -- Источник цитаты не найден.

[45] Кора Перл (Эмма Элизабет Крауч, 1835/1842-1886) -- английская куртизанка, дама парижского полусвета.

[46] Луи Адольф Тьер (1797-1877) -- французский государственный деятель и историк.

[47] Шарль Огюст Жозеф Луи де Морни (1811-1865) -- французский государственный деятель и финансист, сводный брат Наполеона III.

[48] Франсуа Сертен Канробер (1809-1895) -- французский военачальник.

[49] Генрих (Анри), герцог Бордоский, граф де Шамбор (1820-1883) -- претендент на французский престол из рода Бурбонов.

[50] Орельен Шолл (1833-1902) -- французский писатель и журналист.

[51] Жан Мореас (1856-1910) -- французский поэт-символист и критик.

[52] Остров Тринидад, точнее Триндади, входящий в архипелаг Триндади и Мартин-Вас и расположенный в южной части Атлантики, не следует путать с островом Тринидад, расположенным в Карибском море, о чём автор пишет далее.

[53] Эдмунд Галлей (1656-1742) -- английский астроном, математик и геофизик. В 1698 году исследовал Южную Атлантику, командуя парусником "Парамор".