-- Много ли ты знаешь изъ латинской грамматики?

-- Нисколько.

Почувствовавъ, что отвѣтъ его поразилъ миссъ Блимберъ горестью, онъ посмотрѣлъ на окружавшія его физіономіи и сказалъ:

-- Я былъ нездоровъ. Я былъ слабымъ мальчикомъ и не могъ выучиться латинской грамматикѣ, когда старый Глоббъ ходилъ со мною на взморье. Скажите Глоббу, прошу васъ, чтобъ онъ пришелъ ко мнѣ.

-- Какое неблагородное имя! замѣтила мистриссъ Блимберъ.-- Такое не классическое! Кто это чудовище, дитя?

-- Какое чудовище?

-- Глоббъ.

-- Онъ столько же чудовище, какъ вы сами.

-- Что такое? воскликнулъ докторъ грознымъ голосомъ.-- Ай, ай, ай! Эге! Это что?

Поль ужасно испугался, однако рѣшился стоять за отсутствующаго Глобба, хотя и задрожалъ: