-- Отчего вы не постучались?-- спросилъ Мортимеръ.
-- Прошу извинить, почтеннѣйшіе,-- отвѣтилъ духъ тѣмъ же тономъ,-- но вы, можетъ статься, не замѣтили, что дверь-то была не затворена.
-- Что вамъ нужно?
На это духъ опять отвѣтилъ глухимъ шепотомъ:
-- Прошу извинить, почтеннѣйшіе, скажите, кто тутъ изъ васъ законникъ Ляйтвудъ?
-- Одинъ изъ насъ Ляйтвудъ,-- сказалъ владѣлецъ этого имени.
-- Ладно, почтеннѣйшіе,-- отозвался таинственный духъ, тщательно притворивъ за собой дверь.-- Важное дѣльце къ вамъ есть.
Мортимеръ зажегъ свѣчи. Онѣ освѣтили посѣтителя -- человѣка невзрачнаго, съ косыми глазами. Говоря, онъ мялъ въ рукахъ свою старую, изношенную мѣховую шапку, безобразную, истертую, похожую на какое-то волосатое животное, не то на щенка, не то на котенка, котораго утопили и который уже началъ разлагаться.
-- Ну, говорите, въ чемъ дѣло,-- сказалъ Мортимеръ.
-- Почтеннѣйшіе,-- заговорилъ пришлецъ пріятнымъ, по его мнѣнію, тономъ,-- скажите же, который изъ васъ законникъ Ляйтвудъ?