-- Подумайте о своей семьѣ,-- прошептала она,-- и о моей.

Вендэль еще ближе притянулъ ее къ себѣ.

-- Если вы будете настаивать на такомъ препятствіи,-- сказалъ онъ,-- то я подумаю только одно: я подумаю, что оскорбилъ васъ.

Она вздрогнула и подняла на него свой взоръ.-- О, нѣтъ!-- простодушно воскликнула она.-- Въ то мгновеніе, когда съ ея губъ сорвались эти слова, она спохватилась и сообразила, какой смыслъ можно придать имъ. Признаніе вырвалось у ней вопреки ея волѣ. Восхитительный румянецъ залилъ ея лицо. Она сдѣлала мгновенное усиліе, чтобы освободиться изъ объятій своего возлюбленнаго. Она съ мольбой смотрѣла на него. Она пыталась заговорить. Слова замерли на ея губахъ подъ поцѣлуемъ, который Вендэль запечатлѣлъ на нихъ.

-- Пустите меня, м-ръ Вендэль,-- сказала она слабо.

-- Зовите меня Джорджъ.

Она опустила голову ему на грудь. Все ея сердце стремилось къ нему.-- Джорджъ!-- прошептала она.

-- Скажите, что вы меня любите.

Ея руки сами нѣжно обвились вокругъ его шеи. Ея губы робко коснулись его щеки и прошептали прелестныя слова -- "я васъ люблю".

Но въ тотъ моментъ молчанія, который наступилъ вслѣдъ за этими словами, до ихъ слуха ясно долетѣлъ, благодаря зимней тишинѣ на улицахъ, звукъ открываемой входной двери.