Итансвилльское Логовище, за городской заставой.
— Ждут ответа, сэр, — сказал Сэм загадочным тоном.
— Точно ли ко мне пришла эта особа? — спросил мистер Пикквик. — Нет ли тут какой ошибки, Самуэль?
— К вам, сэр, могу вас уверить. Он спрашивает вас и никого больше, как говорил чертов секретарь, явившийся с докладом к доктору Фаусту, — отвечал мистер Уэллер.
— Он? Разве это джентльмен? — сказал мистер Пикквик.
— Совершеннейшее подобие и образ джентльмена.
— Но это карточка дамы, — возразил мистер Пикквик.
— Я, однако ж, получил ее от джентльмена, который теперь дожидается в гостиной. Он говорит, что ему необходимо вас видеть, иначе он готов простоять целый день, не двигаясь с места.
Услышав такое непоколебимое решение, мистер Пикквик сошел в гостиную и увидел степенного джентльмена, поспешившего обратиться к нему с низким поклоном.
— Мистер Пикквик, если не ошибаюсь?