— A мне почем знать? — живо откликнулся молодой джентльмен, не снимая своей фуражки.
— Ох, какой же вы заноза, молодой человек, — сказал Самуэль, — только знаете ли что?
— A что?
— На вашем месте я припрятал бы куда-нибудь подальше этот картуз. Волосы — вещь дорогая, понимаете?
Молодой детина скинул фуражку.
— Теперь скажите, любезный друг, — продолжал мистер Уэллер, — зачем вам понадобился этот Самуэль?
— Меня послал к нему старый джентльмен.
— Какой?
— Тот, что ездит на дилижансах в Ипсвич и останавливается на нашем дворе, — отвечал молодой детина. — Вчера поутру он велел мне забежать в гостиницу «Коршуна и Джорджа», и спросить Самуэля.
— Это мой родитель, сударыня, — сказал мистер Уэллер, обращаясь с пояснительным видом к молодой леди за буфетом. — Ну, еще что, молодой барсук?