Глава XXXV. Мистер Пикквик, по зрелом размышлении, предпринимает путешествие в Бат
На другой день после окончательного приговора, произнесенного судом присяжных, в лондонскую квартиру президента Пикквикского клуба вошел его маленький адвокат, мистер Перкер, и, после обычных приветствий, беседа между ними началась следующим образом:
— Что вы думаете, почтеннейший? — спросил мистер Перкер.
— Ничего особенного; вам известен мой образ мыслей, — отвечал мистер Пикквик.
— И вы точно думаете, прямо и всерьез, не платить им за эти протори и убытки?
— Ни одного пенни, ни полпенни, — сказал мистер Пикквик твердым и решительным голосом, — да, ни полпенни!
— Вот это, судари мои, значит действовать по принятому правилу, или по принципу, как говаривал один заимодавец, когда, бывало, просили его возобновить отсрочку платежа, — заметил мистер Уэллер, убиравший после завтрака посуду со стола.
— Самуэль, — сказал мистер Пикквик, — вы хорошо сделаете, если уйдете вниз.
— Слушаю, сэр, — отвечал мистер Уэллер.
И, повинуясь полученному приказанию, он исчез.