-- Кажется, у васъ былъ билетъ прямого сообщенія, сэръ?
-- Да, но я пожертвую имъ. Мнѣ нужно достать мой багажъ.
-- Прошу васъ, пройдите къ багажному вагону, сэръ, и укажите ваши вещи. Будьте такъ добры, смотрите какъ можно внимательнѣе. Нельзя терять ни минуты.
Кондукторъ быстро пошелъ къ вагону, пассажиръ за нимъ. Кондукторъ вошелъ въ вагонъ, путникъ заглянулъ туда же.
-- Вотъ эти два большіе черные баула въ углу; тамъ, куда падаетъ свѣтъ вашей лампы.
-- Какое на нихъ имя?
-- Барбоксъ братья.
-- Точно такъ. Одинъ, два, оба; все правильно.
Лампа задвигалась. Сигнальные фонари наверху перемѣнились. Локомотивъ крикнулъ. Поѣздъ ушелъ.
-- Станція Мегби,-- сказалъ путникъ и обѣими руками крѣпче затянулъ шерстяной шарфъ кругомъ своего горла.-- Теперь три часа утра и бушуетъ непогода.