29 июля 1859. Петербург
Почтеннейший Ипполит Александрович.
Несколько денежных просьб к Вам.
1. Николай Гаврилович просит выслать деньги в Ревель, Михаловскому (по адресу, имеющемуся у Вас): эти деньги следуют ему за переводы, сделанные для "Исторической библиотеки".
2. Обещаны Николаем Гавриловичем деньги -- 75 руб. -- Влад. Ник. Обручеву,1 тоже за перевод Шлоссера: этих денег он очень желает, и потому не можете ли их прислать поскорее -- или ко мне, или к нему -- в Морской, дом Кувшинникова, No 9, кварт. No 5.
3. Первого числа Ольга Сократовна желает получить 250 руб.
Четвертая просьба -- собственно от меня. Если Вам возможно по состоянию финансов, то выручите меня -- пришлите 200 р. Если же нет, то не можете ли дать 100?
Я живу теперь в Моховой, дом Гутковой, No 7, квартира No 1. Не могу к Вам приехать сам, потому что завален корректурами и пр.
Ваш Н. Добролюбов.
29 июля