Поклонитесь Ивану Максимычу.13 Я хотел было ему тоже приписать кое-что о себе, да уж вижу, что места не хватает. Так до другого раза.
Ваш Н. Добролюбов.
1 июня, Берлин
1* Досугами Кузьмы Пруткова Николай Александрович называет, вероятно, по общему заглавию рукописи статью "Еще новое произведение Кузьмы Пруткова: Черепослов"; эта "оперетта" была напечатана в No 5 "Свистка" в майской книжке "Современника" (вышедшей 20 или 21 мая -- цензорская подпись на ее обороте "19 мая"): цензорская корректура статьи была принесена Николаю Александровичу после того, как цензор сличил с нею отпечатанные листы. -- Статья "Волжские татары" помещена в июньской книжке "Современника", вышедшей уж по отъезде Николая Александровича.
2* Иван Михайлович (Сорокин. -- Ред.), кажется, был метранпаж, заведывавший печатанием "Современника" (в типографии Карла Ивановича Вульфа).
238. П. Н. КАЗАНСКОМУ
26 мая (7 июня) 1860. Дрезден
7 июня, Дрезден
В Дрездене поверил я справедливость Ваших слов о городе и жителях. В Саксонской Швейцарии виды, точно, превосходны; но в городе все так узко, темно, грязно, что он годится гораздо более для панорамы, нежели для живого глаза. А в панораме он, точно, должен быть великолепен с своими узкими, закопченными зданиями, мутной и узенькой Эльбой, разрезывающей его, и свежей зеленью, которая его опоясывает, составляя контраст с копотью и грязью стен. Все это на картинке должно иметь очень внушающий вид, потому что останутся одни очертания, а натуральная грязь исчезнет.
Впрочем, бог с ним -- с Дрезденом; послезавтра я еду отсюда в Прагу, пробуду там дня три-четыре и затем опять возвращусь сюда и еще останусь здесь день или два. Поэтому, если Вы в течение недели (до 12-го числа) получите какое-нибудь письмо ко мне, то пришлите его сюда, в отель Stadt Petersburg, против Frauenkirche. По всей вероятности, я отсюда поеду не ранее 14-го или даже 15-го числа.